ドイツ語

関係代名詞(Relativpronomen)を使いこなせれば、ドイツ語がもっと好きになる!

例えば、友達にこんな質問をしたいとします。

「女の子見なかった?ほら、昨日蚤の市にいたあの子。」

この文章をふつうにドイツ語にすると以下のようになります。

Hast du das Mädchen gesehen?Das Mädchen war auf dem Flohmarkt.

これでもいいのですが、文をもっとシンプルにするために一つの文にまとめることができます。

Hast du das Mädchen gesehen, das auf dem Flohmarkt war?

(*Hast du das Mädchen, das auf dem Flohmarkt war,gesehen?でも大丈夫です)

どうやって二つの文章を一つにまとめたかと言うと、二つの文の中で両方に使われているdas Mädchendasとシンプルに書き換えることで、二つの文章を一つにくっつけました。

この名詞の代わりをしてくれる代名詞(der,die,das)関係代名詞(Relativpronomen)といいます。

関係代名詞で気をつけること

二つの文章を一つにして、文をスッキリ見せてくれるなんでとても役に立つ関係代名詞ですが、注意しなければならないことがいくつかあります。

  1. 副文の動詞が文末に来る

Ich wohne in einem Haus. Das ist schön.

⇩関係代名詞を使って一つにまとめると…

Ich wohne in einem Haus,das schön ist.(動詞が文末に!)

  1. 関係代名詞の格変化に気をつける

Ich sehe einen Mann. Ich mag den Mann.

⇩関係代名詞を使って一つにまとめると…

Ich sehe einen Mann, den Ich mag.(男性名詞の4格!)

①副文の動詞が文末に来る

主文とは異なり、関係代名詞を使っている文章は副文になります。そのため動詞は副文の文末にもってくる必要があります。

②関係代名詞の格変化に気をつける

例文の「Ich mag den Mann.」のMannは4格です

そのため、関係代名詞を使う時も4格にしなければなりません。

このように関係代名詞は格変化をおこすので、変化形を覚える必要があります。

関係代名詞は格変化は名詞の格変化表とちょっと違います

特に2格が完全に別物なので、覚えていないと使うことはできません。

関係代名詞の格変化表

関係代名詞の格変化

           1格   2格    3格   4格

男性  der     dessen  dem    den

男性  der     dessen  dem    das 

女性    die      deren   der      die

複数形 die      deren   denen  die

注意する部分は2格と複数形の格変化です。

それ以外はふつうの名詞の定冠詞の変化と違いはないので大丈夫です。

習うより慣れよう!関係代名詞の例文たくさん!

関係代名詞になれるまでは、どの格を使うのかよくわからないです。

例文をたくさん書いてみるとすぐに使えるようになります。

1格を使った例文

Ich habe einen Freundin,die schön ist.(単数女性、1格)

Ich kenne einen Mann, der alt ist.(単数男性、1格)

Ich habe ein Hobby, das inderessant ist.(単数中性、1格)

Ich habe Nachbarn, die laut sind.(複数、1格)

Ich habe eine Tochter, die gerne reist.(単数女性、1格)

Ich mag Filme, die romantisch sind.(複数、1格)

Ich kenne eine Famile, die vier Kinder hat.(単数女性、1格)

Ich kenne Familien,die vier Kinder haben. (複数、1格)

2格を使った例文

Der Strauß,auf dessen Preis ich nicht geachtet habe, war teuer. (単数男性、2格)*achten auf~に注意する

Ich kenne eine Frau, deren Mann bei Greenpeace arbeitet.(単数女性、2格)

Das Kind, dessen Vater nicht erreichen ist, muss sofort operieren werden.(単数中性、2格)

Ich habe viele Freunde, deren Eltern sympathisch sind.(複数、2格)

3格を使った例文

Das ist ein Trend, dem immer mehr mehr Menschen folgen.(単数男性、3格)

Kaufen Sie keine Rosen, bei denen das Siegel fehlt.(複数、3格)

4格を使った例文

Ich finde den Mann, den ich gestern getroffen habe,seht interessant.(単数男性、4格)

Ich treffe den Freundin, die ich in der Schule kennengelernt habe.(単数女性、4格)

Ich habe ein Buch, das ich mir gewünscht habe.(単数中性、4格)

Ich kaufe Blumen, die ich mag.(複数、4格)

さまざまな使った関係文

名詞の代わりをしてくれる関係代名詞(der,die,das)を使って、二つの文章を一つにまとめることができるのはとても便利ですね。

関係代名詞の他にも同じような働きをするものがあります。

wasやwoを使った関係文

関係文はwasやwoを使って作ることも出来ます。格変化を気にしなくていいのでこっちの方が簡単かもしれません(笑)

Ich habe ein Geschenk bekommen. Das macht mich glücklich.

⇩wasを使ってつなげると…

Ich habe ein Geschenk bekommen, was mich glücklich macht.

  • Ich tue alles, was du willst.
  • Kennst du das Land, wo die Zitrone blühen?
  • Es gibt keine Stadt, wo ich lieber wohnen würde.
  • Am Wochenende habe ich frei, worauf ich mich freue.(wo+auf)
  • Mein Partner will ein viel zu teures Auto kaufen, was wir uns nicht leisten können.(leisten=支払う)

weswegenやweshalbを使った関係文

  • Ich habe den Zug verpasst, weswegen ich zu spät gekommen bin.
  • Ich war plötzlich krank geworden, weshalb ich nicht kommen konnte.

COMMENT

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です